Форум реконструкторов Беларуси 
Четверг, 25.04.2024, 22:19

Приветствую Вас Гость | RSS
Сайт | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум реконструкторов Беларуси » Разное » Разное » Жандармерия
Жандармерия
shaman13Дата: Понедельник, 05.10.2009, 23:35 | Сообщение # 1
Группа: ГВИР "Эпоха"
Сообщений: 316
Статус: Offline
Ребят, может кто знает что-либо или знает где узнать что-либо про 27 батальон жандармерии??? cry
Cernobil. Changing people.
 
SchnapSSДата: Вторник, 06.10.2009, 12:39 | Сообщение # 2
Группа: Пользователи
Сообщений: 220
Статус: Offline
Мигель, пиши в личку может чем и помогу.
Meine Ehre Heisst Treue
 
PolitrukДата: Среда, 07.10.2009, 14:09 | Сообщение # 3
Группа: Модераторы
Сообщений: 4035
Статус: Offline
Quote (shaman13)
Ребят, может кто знает что-либо или знает где узнать что-либо про 27 батальон жандармерии??? cry

Что конкретно? "Что-либо" - очень растяжимое определение.
Да, ещё. Какая жандармерия? Полевая? А то она разная была smile

Quote (SchnapSS)
Мигель, пиши в личку может чем и помогу.

Почему Мигель? biggrin
После сигнала к атаке:
- Ну ладно, всем удачи...

Сообщение отредактировал Politruk - Среда, 07.10.2009, 14:11
 
SchnapSSДата: Среда, 07.10.2009, 17:21 | Сообщение # 4
Группа: Пользователи
Сообщений: 220
Статус: Offline
Quote (Politruk)
Почему Мигель?

Потому что попутал )
Meine Ehre Heisst Treue
 
shaman13Дата: Среда, 07.10.2009, 22:15 | Сообщение # 5
Группа: ГВИР "Эпоха"
Сообщений: 316
Статус: Offline
1. Gen.Battr.Le.A.E.A. 27
личный номер 69
группа крови 0
Такой жетон нашёл, интересно узнать про эту часть и её участие в минском котле biggrin
Cernobil. Changing people.
 
PolitrukДата: Четверг, 08.10.2009, 10:12 | Сообщение # 6
Группа: Модераторы
Сообщений: 4035
Статус: Offline
Quote (shaman13)
1. Gen.Battr.Le.A.E.A. 27
личный номер 69
группа крови 0
Такой жетон нашёл, интересно узнать про эту часть и её участие в минском котле biggrin

Хм... А что смешного?
По жетонам лучше всего сюда обратиться http://reibert.info/forum/forumdisplay.php?f=45
После сигнала к атаке:
- Ну ладно, всем удачи...
 
shaman13Дата: Четверг, 08.10.2009, 11:24 | Сообщение # 7
Группа: ГВИР "Эпоха"
Сообщений: 316
Статус: Offline
Данке, не смешно, это я довольный)
Cernobil. Changing people.
 
KonradДата: Четверг, 08.10.2009, 11:50 | Сообщение # 8
Группа: 215.I.R.
Сообщений: 1314
Статус: Offline
Batterie Leicht Ersatz Armee
1 рота Gen Батарея легкая запасной армии 27
группа крови первая.

Gen. General - генерал
Gen. Genesenden - Выздоравливающим

вообще как Gen расшифровать затрудняюсь, остальное правильно вроде, смотрел по таблицам.
Варианты: A. Artillerie - артиллерия
E. Einheit - единица, единство
E Elektrizitat - перевода не нашел в переводчике, но я так понимаю чтото электрическое.

Добавлено (08.10.2009, 11:50)
---------------------------------------------
Найдено на форуме ВВ2 Славой:

Gen.Battr.Le.A.E.A. Genesenden-Batterie, leichte Artillerie-Ersatz-Abteilung Жандармерия

??????????????????? причем тут жанжармерия??????????????
штаб корпуса-батарея, легкая артиллерия запасного отделения
вот получается весь перевод.

Si vis pacem, para bellum. - Если хочешь мира, готовься к войне.
 
SchnapSSДата: Четверг, 08.10.2009, 12:17 | Сообщение # 9
Группа: Пользователи
Сообщений: 220
Статус: Offline
Я тоже ему говорил что это наверняка артилерия,а он уперся,жандармерия и всё тут )))
Meine Ehre Heisst Treue
 
shaman13Дата: Четверг, 08.10.2009, 20:33 | Сообщение # 10
Группа: ГВИР "Эпоха"
Сообщений: 316
Статус: Offline
Извините это меня вв2 обманул, это артиллерия, артиллерия)))
Cernobil. Changing people.
 
Форум реконструкторов Беларуси » Разное » Разное » Жандармерия
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024Сайт управляется системой uCoz